Contexte :

La fondation espagnole FUNCIONA  lance un appel à candidature pour le recrutement d’un coordinateur (coordinatrice) des activités du projet de renforcement des capacités des associations de la société civile de la zone de Targuist à la province d’Al Hoceima au nord du royaume du Maroc. Ce projet financé par l’agence espagnole de coopération internationale (AECID) est mis en œuvre par la fondation FUNCIONA  en partenariat avec l’association NOR pour le développement et la solidarité.

Pour la mise en œuvre de ce projet  FUNCIONA recrute un coordinateur / une coordinatrice de projet pour assister notre Chef de mission expatrie au Maroc.

Mission principale :

• Organiser des reunions  avec les associations locales et autres acteurs de la société civile.
• Organiser des reunions avec les autorités locales.
•  Participer  aux  ateliers organisés dans le cadre du projet.
• Élaborer les rapports des activités.
• Assurer la communication avec le coordinnateur local de gestion de projet et l’association NOR.
• Interprèter et traduire: du français, espagnol et arabe.
• Établir les procédures administratives de paiements.
• Participer à la réalisation d’autres activités pour la bonne exécution du projet. 

Profil:

• Nationalité marocaine.
• Formation: BAC + 4 de préférence dans l’une des branches des sciences sociales ou économique.
• Expérience professionnelle  dans la gestion de projets en structures publiques ou privées dont, éventuellement, des ONG nationales.
     MaÎtrise des approches de développement.
     Connaissances sur la gouvernance et la participation citoyenne.
     Bonne connaissance du milieu associatif et sensibilité au travail communal.
     Excellente qualité de communication.
     Disponibilité et capacité d’organisation.
     Maîtrise des langue: Français, Espagnole, Arabe.
     Capacités de conception, d’analyse et de rédaction des rapports.
     Esprit de synthèse.
     Autonome, responsable, dynamique, organisé et ayant l’esprit d’initiative et la capacité de travailler en groupe.
     Connaissance de l’outil informatique (les produits Microsoft Office).
• Capacité de voyager dans la province d'Al Hoceima.

La qualité suivante permet de favoriser le candidat ou la candidate:

• Avoir le permis de conduire et de préférence une voiture personnelle.

Zone de travail :

• Al Hoceima / Zone de Targuist, province Al Hoceima.

Condition de travail :

• 37,5 heures par semaine avec disponibilité de travailler le week-end (Horaires flexibles).

Salaire:

• Salaire brut entre 38.800 à 50.000 mensuel DHM selon les compétences et les capacités.

Durée et date de début:

• Neuf mois à partir du 1er Mars 2012.

 Contact:

• Alejandro Manzano : alejandro@funciona.org.es
• N° de telephone : 0628243551 /  (+34) 915 748 262
  • Kobaa Boutmine  : boutminabah@yahoo.fr
  • N° de telephone : 0667639570

 Dossier de candidature:

• Curriculum vitae: CV

Dernier délai:

• 19 février 2012

إعلان عن طلب ترشيح

الإطار العام:

تعلن المنظمة الغير الحكومية  الاسبانية FUNCIONA  عن فتح باب الترشيح لتوظيف منسق ( او منسقة) لاتشطة ٌ ‘‘مشروع تقوية قدرات الجمعيات المدنية المحلية بمنطقة تارجيست اقليم الحسيمة بالمملكة المغربية‘‘ الممول من طرف الوكالة الاسبانية للتعاون الدولي AECID. سيتم تنفيد هدا المشروع بشراكة بين منظمة FUNCIONA  وجمعية النور للتنمية والتضامن.

وفي هدا الإطار تعلن منظمة FUNCIONA  عن توظيف منسق او منسقة لمساعدة رئيس بعثتها الاجنبي بالمغرب لتنفيد  مكونات هدا المشروع.

المهام الأساسية للمنسق:

• تنظيم لقاءات مع جمعيات المجتمع المدني والفاعلين المحليين بالمنطقة 
• تنظيم اجتماعات مع السلطات المحلية بالمنطقة
• المشاركة في جميع الورشات المنظمة في اطار المشروع
• إعداد التقارير المتعلقة بتنفيد الانشطة
• ضمان التنسيق بين المنسق رئيس البعثة وجمعية النور للتنمية والتضامن
• التأويل والترجمة من والى: الفرنسية, الاسبانية, والعربية.
• إعداد جميع المساطر الإدارية المتعلقة بالنفقات
• المشاركة في جميع الأنشطة التي تهدف إلى تحسين تنفيد المشروع. 

شروط الولوج:

• الجنسية المغربية
• التكوين: باك + 4 يستحسن أن يكون في مجال العلوم الإنسانية والاقتصادية
• التجربة المهنية:  خصوصا في مجال تدبير المشاريع سواء مع المؤسسات العمومية, الجماعات المحلية او جمعيات المجتمع المدني
• المعرفة الجيدة لمقاربات التنمية
• الإلمام بالحكامة والمشاركة المواطنة
•  الإلمام بالعمل الجمعوي والعمل المحلي
• خبرة في مجال التواصل
• القدرة التنظيمية
• الإلمام بقواعد العمل الجماعي
• التمكن من اللغة الفرنسية والاسبانية والعربية
• القدرة على التحليل وإعداد التقارير
• التمكن من استعمال وسائل الاعلاميات
• القدرة على السفر داخل اقليم الحسيمة

مكان العمل:

• منطقة تارجيست

عدد ساعات العمل:

• 37,5 ساعة اسبوعيا مع تكييف اوقات العمل حسب الحاجة 

مدة العقد:

• 1 أشهر ابتداء من فاتح مارس 2012

الاتصال:

• Alejandro Manzano : alejandro@funciona.org.es
• N° de telephone : 0628243551 /  (+34) 915 748 262
  • Kobaa Boutmine  : boutminabah@yahoo.fr
  • N° de telephone : 0667639570

ملف الترشيح:

• السيرة الداتية CV

أخر اجل لإيداع الملفات:

• 19 فبراير 2012